THE BLUE_SOMBRERO REGISTRATION SYSTEM
-----------------------------------------------------------------------------------------------
The blue_sombrero registration system allows you to create your account with CSTAR, register your player(s), sign up for sports programs and pay your fees. Please read and follow the registration instructions specific to your situation: 

New User Account
You will need to create a new user account if you don't have any accounts with CSTAR. If you already have a log-in account, please skip this step and scroll down to "Existing User Account".

• Create "New Account” on bluesombrero.com for yourself, and then continue with the next step. 

         (CREATING AN ACCOUNT DOES NOT REGISTER THE PLAYER.
          THE FOLLOWING STEPS HAVE TO BE FOLLOWED THROUGH
          IN ORDER TO FINISH THE REGISTRATION OF A PLAYER)

• Log in to your newly created account, you will be asked whether to register yourself as a participant of some programs, to register yourself as a coach of some programs, or to add participants for some programs.  Oftentimes you will click “Add Participant” who will participate in the program, and then continue with the next step.
• After a participant is added, there will be programs showing up for this participant.  If not, please alternatively hit "My Account' button and "Register Now!" button (top right corner), this will bring up the programs appropriate for this participant, as indicated by red arrows in the following picture,
• Select the appropriate program for each player and proceed with the registration process by clicking “Continue” 
• Complete your registration by making payment 
• Players will be required to make payment at checkout via Visa/MasterCard (or occasionally mail-in-check available)

Existing User Account

To register existing players for a new program under existing account

1. Log in
2. Click "Register Now!" within your "My Account' page, usually top right corner, this brings you to programs page
3. On programs page, select the appropriate program for each player and proceed with the registration process by clicking “continue” 
4. Complete your registration by making payment 
   • Players will be required to make payment at checkout via Visa/Mastercard or mail-in-check

To create new players within an existing user account

• Log In
• Click "Add Participant" within your "My Account page", and then continue with the next step. 

BLUE_SOMBRERO注册系统

BLUE_SOMBRERO注册系统允许您在CSTAR创建您的帐户、注册您的球员、注册体育活动并支付费用。请阅读并按照图文指示完成注册：

创建新帐户

如果您没有CSTAR的帐户，则需要创建新帐户。如果您已有登录帐户，请跳过此步骤并向下滚动到“现有用户帐户”。

• 在bluesombrero.com上点击“register”按钮为自己创建新帐户，然后继续下一步。

（创建您的帐户并不自动注册您的球员，请完成以下步骤完成球员的注册）

• 登录到您新创建的帐户，您将被询问：1)是否注册自己为体育活动的参与者；2)是否注册自己为体育活动的教练；或3)“添加参与者(球员)”以参与体育活动。通常您将单击“添加参与者”然后继续下一步。
• 添加参与者后，系统将显示适合此参与者的体育活动。如果系统没有显示，请点击“我的帐户”按钮和“立即注册！”按钮（右上角，如下图中的红色箭头所示），这将打开适合此参与者的体育活动
• 选择合适的体育活动，并通过点击“继续”按钮，付款完成您的注册，您需要用Visa / 万事达卡在结帐时付款（或偶尔在系统允许的情况下使用邮寄支票）

已有登录帐户

在已有登录帐户中重新注册球员

• 登录
• 点击“我的帐户”页面中右上角的“立即注册！”按钮
• 在体育活动页面上，为每个球员选择适当的活动，然后单击“继续”注册
• 通过付款完成您的注册, 您需要用Visa /万事达卡在结帐时付款

在已有登录帐户中创建新球员

• 登录
• 点击“我的帐户”页面中“添加参与者”，然后继续下一步。